リヤドロの世界

独自の手作り工程

かつての錬金術師が惜しみなく愛情と注意を払ってゆったりとしたペースであったように、リヤドロのポーセリンは、今もスペインのバレンシアにある世界で唯一の工場で手作りされています。

着想からモデリング、彫刻、エッチング、絵付けまで、熟練したアーティストとデザイナーのチームが、古くからの技術や技法を守り、ポーセリンを夢に変えているのです。最も華やかなリヤドロ作品、ライティング製品、ホームアクセサリー、ジュエリーに使用されるユニークなクラフトプロセス。

中国の唐王朝（西暦618-907年）のいわゆる「ホワイトゴールド」は、カオリン、石英、長石などの鉱物で構成されており、リヤドロは、それを使って、幅広い製品の中で、最高32種類の最高品質のポーセリンを製造しています。

創造的なプロセス：インスピレーション、テクニック、情熱

リヤドロのポーセリンの誕生は、作者の最初のアイデアから始まります。彫刻家は、手と伝統的な道具を使って、粘土や塑像用粘土で、自分のインスピレーションと骨の折れるドキュメンテーションのプロセスに基づき、スケッチを形にします。人物像を作成する場合には、そのプロセスで生きたモデルが必要になります。

スケッチがモデル化されると、モデルに芸術性を加味していくエキサイティングな作業が始まります。技術チームは、後で再現するために、各ピースが分解されるパーツを視覚化して決定する必要があります。 400以上のパーツに分割しなければならない、非常に複雑な作品もあります。

この最初のパーツ分割により、耐性の高い素材であるアラバスターのさまざまな部分をまず再現することができます。そこに、彫刻家や装飾職人は、工芸技法や彫刻技術を駆使し、人物の顔、建築物のパーツ、植物、衣服を細部までエッチングします。

これらのパーツは、最終的な鋳込み型を得るために使用される原盤を作成するための、鋳込み型セットの基礎となります。アイデアの誕生からモデルを磁器で再現する準備が整うまで、慎重に実行されるこの芸術的プロセスは、ハイポ―セリンコレクションの最も複雑な作品になると、最大5年かかります。

ポーセリンの挑戦：魔法、色、火

作品に命を吹き込むために、最終的な鋳込み型に、ゆっくりと陶土液が満たされています。細心の注意を払って、アーティストはこの魔法のパズルパーツを注意深く取り出し、組み立てます。鋳込み型は使用とともに劣化するため、時々、元の原盤から鋳込み型を再作成する必要があります。

この製作段階のもう1つの重要な部分は、作品の装飾です。 4,000色以上の色彩を持つリヤドロのパレットは常に進化を続けており、一部の作品のためだけに作成された新しい色調を絶えず追加しています。

リヤドロのノウハウにより、ブランドは多種多様な装飾技術を駆使することができるのです。それは、絵具、エナメル、光沢などであり、光沢、マット、サテンなど、さまざまな風合いと仕上げでもあります。色付けの達人は、安定した技術で色を塗り、最も細かいディテールの輪郭を丹念に描きます。

リヤドロの代表的な要素の一つである花を含む作品では、専門のアーティストが花を一つずつ手作業で作ってセットし、各花がユニークで同じものがないようにします。

焼成、検査

そして最後に、重要な瞬間が到来します：窯での焼成です。アーティスト達が言うように、磁器は生きており、作品の成功は窯の中で決まります。窯の中では、作品は最高1,300ºC（2,500ºF）の温度に1日さらされ、そうすることで、真のリヤドロの色が浮かび上がります。

工程中に、陶土は水分を失い、そのサイズは約15％減少します。確実に、このサイズの縮小が均一となり、パーツが損傷を受けないことは、リヤドロ最大の奇跡の一つです。最も複雑な作品では、ポーセリンサポートシステムが使用されます。これは、エンジニアリングとしてはは偉業に近く、バランスを取るのが難しい部分で作品を支えてくれます。この製作段階のもう1つの重要な部分は、作品の装飾です。

エクセレンスを求めて

この複雑で骨の折れる工程は、リヤドロの世界的な評価を獲得したエクセレンスのレベルを保証できる唯一の工程です。完成度の追求は品質管理にも及んでいます。完成した彫刻は、ブランドが要求する高い基準を満たしていることを証明するさまざまな検査を受けます。

エクセレンスは包装にも適用されます。作品それぞれの特徴に合わせてカスタマイズされ、安全かつ完璧な状態で最終目的地に到達することを保証します。